Rehupiiklesin maaseutuhenkinen huumorimusiikki vyöryy oudolle lavalle
Maaseutuhenkisistä käännösbiiseistä tuttu bändi saa tiettävästi haurankaivajankin nauramaan.
Kuinka taittuvat Rehupiiklesin murrepitoiset käännöshitit Aleksanterin teatterin lavalla? Hesoos rokataan -konsertti nähdään keskiviikkona 18. lokakuuta. Kuva: JARI LATVA-TEIKARIHuumoripitoinen rock'n'roll-jazz-kantri-blues-kansanmusiikkiyhtye Rehupiikles tekee historiaa: yli 30-vuotta toiminut bändi nousee aiemmin oopperan ja baletin pyhättönä tunnetun Aleksanterin teatterin lavalle Helsingissä keskiviikkona.
Nimi Rehupiikles tulee siitä, että aikanaan vanhat isännät ja emännät Etelä-Pohjanmaalla eivät osanneet lausua Beatles-yhtyeen nimeä, ja Rehu-etuliite viittaa tietysti maatalouteen ja maaseutuun.
Alkuperäinen idea lähti liikkeelle siitä, kun yhtyeen keulahahmo Joose Tammelin käänsi Beatles-yhtyeen sanoituksia Etelä-Pohjanmaan murteelle: esimerkiksi ‘Hard Days Night’ oli ‘Koventunpuoloonen ehtoo’, ‘Cant Buy Me Love’ oli ‘Mua flikat ei saa’ tai ‘I Wanna Hold Your Hand’ oli ‘Käsikynkkää’.
Humorististen murresanoitusten taustalla ovat mielenkiintoiset ja taitavat sovitukset, joita iso bändi tulkitsee torvisektion kera. Yhtyeen keikoilla välispiikit lähentelevät stand up-komiikkaa.
Tuoreimpiin julkaisuihin kuuluu Seppo muutti kirkolle kerrostalohon, jonka voit kuunnella tästä.
Artikkelin aiheet- Osaston luetuimmat
