Tiesitkö: Moni suomalainen osaa tietämättään naksausäänteitä – käytämme niitä pusun imitointiin ja hevosten komentamiseen

Vaikka suomalainen ei osaisi yhtään vierasta kieltä, hän osaa todennäköisesti muodostaa suussaan hyvinkin erikoisia äänteitä naksausäänteitä eli avulsiiveja. Kuva: Unsplash

Suomalaisten rallienglannin mongerrus nousee aika ajoin puheenaiheeksi. Usein ongelmana pidetään erityisesti vieraan kielten sanojen ääntämistä suomen kielen mukaisilla äänteillä.

Täydellisen ääntämyksen opettelu on missä vain vieraissa kielissä hankalaa. Mutta vaikka suomalainen ei osaisi yhtään vierasta kieltä, hän osaa todennäköisesti muodostaa suussaan hyvinkin erikoisia naksausäänteitä eli avulsiiveja.

Esimerkiksi pyöreillä huulilla muodostettava, nopeaa pusua imitoiva äänne on naksausäänne. Tai oletko napauttanut kieltäsi nopeasti kitalakea tai yläetuhampaita vasten, kun olet kieltänyt esimerkiksi lapselta jotain? Tällainen naksausäänne kuulostaa suunnilleen samalta kuin sanoisi ”tat-tat-tat”. Myös hevosten komentamiseen käytetty maiskautus on sekin naksausäänne.

Koulussa opimme, että suomen kielen konsonantteja ovat esimerkiksi J, M ja V. Joissain kielissä osa kielen konsonanteista on naksausäänteitä.

Naksausäänteet toimivat tavallisten konsonanttien tavoin esimerkiksi khoisankielissä, joita puhutaan etupäässä Afrikan eteläosissa. Useimmissa khoisankielissä on neljä naksausäännettä, ja noin 70 prosenttia khoisankielisistä sanoista sisältää vähintään yhden naksausäänteet, mikä antaa kielille omanlaisensa äänimaailman.

Naksausäänteet ovat myös levinneet myös joihinkin muihin kieliin, kuten zuluun ja xhosaan, jotka ovat puolestaan bantukieliä. Koko maailman mittakaavassa naksausäänteet ovat kuitenkin harvinaisuus.

Lähde: Britannica: Click languages