Agin-Burjatian maisemaahallitsevat koivut ja hirsitalot

AGIN-BURJATIA, VENÄJÄ

Kymmenen minuuttia tuntuu jo liian pitkältä ajalta. Pakkasta on parikymmentä astetta, ilma on ohutta, ja navakka tuuli jäädyttää kaikki peittämättömät alueet kasvoista.

Sisällä hirsitaloissa on kuumaa. Lämpötilan ero sisätilan ja hyisen kukkulan välillä on lähes viisikymmentä astetta.

Agin-Burjatian hallinnolliseen taajamaan johtaa Tsitan kaupungista hyväkuntoinen maantie. Tien reunoilla on vielä jäljellä neuvostoajan tunnuksia.

Vastaan tulevat autot ovat lähes kaikki vanhoja korealaisia tai japanilaisia. Joka kylässä on kauppiaita, jotka ostavat autot Vladivostokista ja myyvät ne edelleen kaukaisemmankin kylän poronhoitajalle.

Autojen ohjauspyörä on välillä vasemmalla, välillä oikealla puolella.

Venäjä on nostanut roimasti autojen tuontitullia, mutta Vladivostokissa on jo tullattuja autoja varastossa vähintään kolmeksi vuodeksi.

Pyryn heikentyessä olemme jo tasangolla, jolla sijaitsee Agiskoen taajama.

Lähes kaikki talot ovat harjakattoisia hirsitaloja. Paikkakunnalla on vain yksi hotelli. Ruplan arvo ilmeisesti laskee nopeasti, sillä hotellihuoneemme hinta nousi aamun varaushetken ja illan välissä kaksinkertaiseksi.

Rinteeltä avautuu näköala loputtoman tuntuiseen kumpuilevaan maastoon. Siperiankoivut levittäytyvät rinteillä. Ne erottaa tutusta koivusta, sillä niiden oksatkin ovat tuohen ympäröimät.

Lunta on vain vähän. Se johtuu siitä, että navakka tuuli kinostaa lumen notkoihin, teiden reunoille ja kallion kupeisiin.

Lehmät kaluavat kovassa pakkasessa jokaisen kuivuneen ruohonkorren. Kauempana hevoslauma etenee jonossa, kinoksia kierrellen kohti yksinäistä taloa. Osa lehmistä vaeltaa Aginskojen kaduilla.

Vitalyn Portnyagin avaa oven. Koirat haukkuvat puolikesyä korppia.

Naapurin mies kolkuttaa oveen. Hän kertoo, että kadun alkupäähän asteleva lehmä oli survaissut Portnyagin auton oikeaan lokasuojaan. Mies hymyilee, pukeutuu lämpimästi ja astelee ulos.

Lehmä ei ole poistunut onnettomuuspaikalta. Se hieroo kuvettaan sähköpylvääseen. Auton kylki oli pahasti rutussa. Lehmä oli pureskellut myös peiliä ja toista tuulilasinpyyhintä.

Paikalle saapuu toinen naapuri. Hän kaivaa kangaskassistaan työvälineitä. Sitten hän asettuu makuulle jääkylmään maahan ja aloittaa lokasuojan irrottamisen.

Talonväki juo tuon tuostakin tulikuumana höyryävää teetä.

Tuuli riuhtaisee piipusta nousevan savun vaakasuoraan. Kysymykseen, mistä ilmansuunnasta tuuli puhaltaa, saa vastauksesi ”tuulee, tuulee”. Tuulen suuntaa ei kukaan tiedä.

Tuuli kieppuu, kiertelee ja puskee kuin yhtaikaa kaikilta ilmansuunnilta.

Sähkö katkeaa kylästä. Lokasuoja on oikaistu ja kiinnitetty takaisin tunnissa.

Agin-Burjatiassa puhutaan burjatian kirjakieltä.

”Muilla Siperian burjaattialueilla ei täysin ymmärretä käyttämäämme kieltä. Täällä burjatian kirjakieli on hyvin säilynyt. Muualla burjatia on saanut runsaasti vaikutteita mongolian kielestä. Toisinaan sattuu eri alueiden burjaattien keskustellessa huvittaviakin tapahtumia. Esimerkiksi takaraivo tarkoittaa muualla burjatialueilla otsaa ja peruna-sana tarkoittaa täällä omenaa”, kertoo Baerma Yundunova.

Hän ja hänen sukunsa on asunut ”aina” täällä.

Burjaatteja asuu runsaasti Mongolian rajan läheisyydessä. Siellä burjattien käyttämä kieli luokitellaan toisinaan kokonaan eri kieleksi.

Luonnonkauniilla, karulla alueella on omat ongelmansa. Työpaikkoja ei nuorille ole juuri tarjolla. Aikuiset nauttivat tolkuttomasti alkoholia.

Vajaan kolmensadan kilometrin päässä oleva Tsitan alueen ja Kiinan Mantsurian raja on synnyttänyt Kiinan puolelle kukoistavan kauppakaupungin. Salakuljetus on lisääntynyt. Huumekauppa on yleistä ja osa alueen nuorista on heroiinin orjia.

Alueen venäjänkielisiä nuoria on muuttanut runsaasti Moskovaan asti.

Burjattiperheissä on runsaammin lapsia kuin venäläisillä.

Alueen burjattiväestön osuus kasvaa. Perinteiset arvot ovat lisääntymässä ja ihmiset tiedostavat identiteettinsä.

Matkailu ja turismin kehittäminen saattaa pitää alueen elinvoimaisena. Kiehtovat maisemat ja hiljaisuus ovat tärkeä markkinavaltti.

Ajanmääritys kannattaa tehdä auringon mukaan. Täällä kellonaika tarkoittaa useimmiten Moskovan aikaa, joka on kuusi tuntia myöhempi kuin paikallinen aika.

EERO KETOLA

Avaa artikkelin PDF